| Autore |
Messaggio |
Lao Tsung
Moderatore
Registrato: 07/12/05 13:59
Messaggi: 7524
Località: Formia (IT)
|
 Inviato:
Lun Gen 14, 2008 2:03 pm |
  |
Mi servono i testi di due pezzi della colonna sonora de La Laggenda di Beowulf: A Hero comes home e Gently as she goes
Ho provato su tutto testi e su testi mania e non ho troato una mazza, aiutatemi please  |
_________________
Maestro Assoluto di Cazzatologia 
Maestro della Menata alla Paesana
In Mod we trust
Basta una giornata storta per trasformare il migliore degli uomini in un folle. Ecco quanto dista il mondo da me. Una giornata storta. |
|
    |
|
perladelgolfo
Moderatore
Registrato: 13/07/05 11:29
Messaggi: 901
Località: cuore del mondo
|
| Inviato:
Lun Gen 14, 2008 3:28 pm |
|
Sembra strano ma nemmeno io riesco a trovarli....
ho cercato ovunque on the web, ho fatto ricerca anche associando i testi a Idina Menzel, a Robin Wright -Penn e Alan Silvestri... niente!! |
|
|
   |
|
Akhayla
Guardiano
Registrato: 09/11/07 02:29
Messaggi: 5701
Località: Asgard
|
| Inviato:
Lun Gen 14, 2008 3:32 pm |
|
Trovato qualcosa.
A HERO COMES HOME
Out of the mist of history he'll come again
Sailing on ships across the sea to a wounded nation
Signs of a savior and fire on the water
It's what we prayed for, one of our own
Just wait though wide he may roam
Always a hero comes home
He goes where no one has gone
But always a hero comes home
Deep in the heart of darkness sparks a dream of light
Surrounded by hopelessness he finds the will to fight
There's no surrender, always remember
It doesn't end here, we're not alone
Just wait though wide he may roam
Always a hero comes home
He goes where no one has gone
But always a hero comes home
And he will come back on a crimson tide
Dead or alive
And even though we know the bridge has burned
He will return... He will return!
Just wait though wide he may roam
Always a hero comes home
He knows of places unknown
But always a hero comes home
Someday he may carve his stone
The hero comes home
He goes and comes back alone
But always a hero comes home
Just wait though wide he may roam
Always a hero come home!
GENTLY AS SHE GOES
Lips, ripe as the berries in June
Red the rose, red the rose
Skin, pale as the light of the moon
Gently as she goes ...
Eyes, blue as the sea and the sky
Water flows, water flows
Heart, burning like fire in the night
Gently as she goes ...
La, la la la la la la
La la la, la la la
La, la la la la la la
Gently as she goes ... |
_________________
Piccolo angelo bellerrimo crudele sanguinario...
Io sono una creatura del Caos. Ma dal Caos nasce la saggezza, e dalla saggezza il potere.
Ultima modifica di Akhayla il Lun Gen 14, 2008 3:35 pm, modificato 1 volta in totale |
|
|
|
Lao Tsung
Moderatore
Registrato: 07/12/05 13:59
Messaggi: 7524
Località: Formia (IT)
|
| Inviato:
Lun Gen 14, 2008 3:34 pm |
|
grazieee  |
_________________
Maestro Assoluto di Cazzatologia
Maestro della Menata alla Paesana
In Mod we trust
Basta una giornata storta per trasformare il migliore degli uomini in un folle. Ecco quanto dista il mondo da me. Una giornata storta. |
|
|
|
perladelgolfo
Moderatore
Registrato: 13/07/05 11:29
Messaggi: 901
Località: cuore del mondo
|
| Inviato:
Lun Gen 14, 2008 3:44 pm |
|
Aky, sei un genio!  |
|
|
|
|
Lao Tsung
Moderatore
Registrato: 07/12/05 13:59
Messaggi: 7524
Località: Formia (IT)
|
| Inviato:
Mar Gen 15, 2008 6:51 pm |
|
Ok ma una traduzione non si può avere 
Dove sono Wolf84 e Boadicea quando mi servono  |
_________________
Maestro Assoluto di Cazzatologia
Maestro della Menata alla Paesana
In Mod we trust
Basta una giornata storta per trasformare il migliore degli uomini in un folle. Ecco quanto dista il mondo da me. Una giornata storta. |
|
|
|
Ian
Cavaliere
Registrato: 09/11/07 19:47
Messaggi: 2614
Località: Kingdom Of Steel
|
| Inviato:
Mar Gen 15, 2008 8:06 pm |
|
sei mi dai un po' di tempo posso farlo io
fammi sapere. |
_________________
E' la mia opinione e la condivido ( Henri Monnier )
Moderatore LoTGD
Il mondo è pieno di IMP
See You Space Cowboy |
|
|
|
Lao Tsung
Moderatore
Registrato: 07/12/05 13:59
Messaggi: 7524
Località: Formia (IT)
|
| Inviato:
Mar Gen 15, 2008 9:34 pm |
|
Grazie anticipatamente  |
_________________
Maestro Assoluto di Cazzatologia
Maestro della Menata alla Paesana
In Mod we trust
Basta una giornata storta per trasformare il migliore degli uomini in un folle. Ecco quanto dista il mondo da me. Una giornata storta. |
|
|
|
Wolf84
Collaboratore
Registrato: 19/04/05 19:19
Messaggi: 1292
Località: Azkabel
|
| Inviato:
Mar Gen 15, 2008 9:56 pm |
|
UN EROE TORNA A CASA
Fuori dalla nebbia del tempo tornera'
navigando in mare per una nazione ferita
segni di un salvatore e di fuoco sull'acqua
e' cio' per cui abbiamo pregato, uno di noi
Bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa
e va dove nessuno e' mai stato
ma un'eroe torna sempre a casa
Profondo nel cuore dell'oscurita' brilla un sogno di luce
circondato dalla disperazione trova il desiderio di combattere
non c'e' resa, ricorda
non termina qui, non siamo soli
Bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa
e va dove nessuno e' mai stato
ma un'eroe torna sempre a casa
E tornera' su un'onda cremisi
vivo o morto
e anche allora sapremo che la sposa e' stata bruciata
e lui tornera'... tornera'!
Bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa
e va dove nessuno e' mai stato
ma un'eroe torna sempre a casa
Un giorno potra' incidere la sua lapide
l'eroe torna a casa
Lui va e viene
ma un eroe torna sempre a casa
bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa!
DELICATA COME LEI
Labbra, come bacche di giugno
rossa la rosa, rossa la rosa
pelle, pallida come la luce della luna
delicata come lei...
Occhi, blu come il cielo ed il mare
l'acqua scorre, l'acqua scorre
cuore, ardente come fuoco nella notte
delicato come lei...
La, la la la la la la
La la la, la la la
La, la la la la la la
Delicato come lei ...
PS. mi sono astenuto dal tradurre i "la la la" e non venitemi a dire che non ho fatto le rime baciate che vi inseguo con una sega elettrica  |
_________________
"La Notte Eterna", ambientazione gothic-fantasy T20 System: www.lanotteeterna.com , http://aliribelli.blogspot.com |
|
|
|
Lao Tsung
Moderatore
Registrato: 07/12/05 13:59
Messaggi: 7524
Località: Formia (IT)
|
| Inviato:
Mar Gen 15, 2008 10:25 pm |
|
| Wolf84 ha scritto: |
UN EROE TORNA A CASA
Fuori dalla nebbia del tempo tornera'
navigando in mare per una nazione ferita
segni di un salvatore e di fuoco sull'acqua
e' cio' per cui abbiamo pregato, uno di noi
Bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa
e va dove nessuno e' mai stato
ma un'eroe torna sempre a casa
Profondo nel cuore dell'oscurita' brilla un sogno di luce
circondato dalla disperazione trova il desiderio di combattere
non c'e' resa, ricorda
non termina qui, non siamo soli
Bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa
e va dove nessuno e' mai stato
ma un'eroe torna sempre a casa
E tornera' su un'onda cremisi
vivo o morto
e anche allora sapremo che la sposa e' stata bruciata
e lui tornera'... tornera'!
Bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa
e va dove nessuno e' mai stato
ma un'eroe torna sempre a casa
Un giorno potra' incidere la sua lapide
l'eroe torna a casa
Lui va e viene
ma un eroe torna sempre a casa
bastera' aspettare, per quanto lontano egli possa vagare
un eroe torna sempre a casa!
DELICATA COME LEI
Labbra, come bacche di giugno
rossa la rosa, rossa la rosa
pelle, pallida come la luce della luna
delicata come lei...
Occhi, blu come il cielo ed il mare
l'acqua scorre, l'acqua scorre
cuore, ardente come fuoco nella notte
delicato come lei...
La, la la la la la la
La la la, la la la
La, la la la la la la
Delicato come lei ...
PS. mi sono astenuto dal tradurre i "la la la" e non venitemi a dire che non ho fatto le rime baciate che vi inseguo con una sega elettrica |
Ma io volevo le rimeeee, anglofono inutile XD
grazie cmq |
_________________
Maestro Assoluto di Cazzatologia
Maestro della Menata alla Paesana
In Mod we trust
Basta una giornata storta per trasformare il migliore degli uomini in un folle. Ecco quanto dista il mondo da me. Una giornata storta. |
|
|
|
Ian
Cavaliere
Registrato: 09/11/07 19:47
Messaggi: 2614
Località: Kingdom Of Steel
|
| Inviato:
Mar Gen 15, 2008 10:50 pm |
|
oh beh ci hanno già pensato. fa niente |
_________________
E' la mia opinione e la condivido ( Henri Monnier )
Moderatore LoTGD
Il mondo è pieno di IMP
See You Space Cowboy |
|
|
|
Akhayla
Guardiano
Registrato: 09/11/07 02:29
Messaggi: 5701
Località: Asgard
|
| Inviato:
Mer Gen 16, 2008 6:42 pm |
|
Utilizzo questo topic per non aprirne un altro, visto che si tratta di testi di canzoni.
Sto impazzendo per reperire il testo di una canzone dei Medusa's Spite: "Someone by my side"
Se qualcuno ce l'ha, può postarlo, please? |
_________________
Piccolo angelo bellerrimo crudele sanguinario...
Io sono una creatura del Caos. Ma dal Caos nasce la saggezza, e dalla saggezza il potere.
|
|
|
|
disguise
Cittadino
Registrato: 03/02/08 22:43
Messaggi: 2
|
| Inviato:
Dom Feb 03, 2008 11:01 pm |
|
sotto |
Ultima modifica di disguise il Dom Feb 03, 2008 11:06 pm, modificato 4 volte in totale |
|
|
|
disguise
Cittadino
Registrato: 03/02/08 22:43
Messaggi: 2
|
| Inviato:
Dom Feb 03, 2008 11:04 pm |
|
| Akhayla ha scritto: |
Utilizzo questo topic per non aprirne un altro, visto che si tratta di testi di canzoni.
Sto impazzendo per reperire il testo di una canzone dei Medusa's Spite: "Someone by my side"
Se qualcuno ce l'ha, può postarlo, please? |
Comunque era facile basta andare sul loro myspace : www.myspace.com/medusasspite andare su someone by my side nel player e cliccare lyrics .... Eccola comunque!
Take your place over the flow
take the distance lady indifference
look into my eyes carefully
into my eyes carefully
It’s the last chance to catch your wasted time
look into my eyes carefully
into my eyes deeply
I never dream I never hope
but I’ve had a sign and lost control
I’ve painted my world so far from your sight
that my anguish makes me look around
Now I see you drawn near through your towns
I beg you god and ask for someone by my side
I want to shout my suffering
and every time I’ve still more pain
I want to shout my suffering
I’m still alive
Shapes on the light, a place is crowded and the herd exults
the hangman caresses his body and lights the souls around
we’ve chosen you for your rights
you the message you our blind desire
let your flesh sleep
pass through the time
I wish you’d told me that you’ve find now
The power to realize your own way
are you sure of what you’ve really got inside
forget the man I see his hand trembling
and the other with a veil hiding your eyes
I’m feeling alive and this is the price
I want to shout my suffering
and every time I’ve still more pain
I want to shout my suffering
I’m still alive
ciaoooo
Ale |
|
|
|
|
Akhayla
Guardiano
Registrato: 09/11/07 02:29
Messaggi: 5701
Località: Asgard
|
| Inviato:
Lun Feb 04, 2008 9:26 am |
|
Grazie mille disguise |
_________________
Piccolo angelo bellerrimo crudele sanguinario...
Io sono una creatura del Caos. Ma dal Caos nasce la saggezza, e dalla saggezza il potere.
|
|
|
|
|
|
