Segnalazioni parti non tradotte

Inviato: Ven Feb 03, 2006 1:13 pm

Stiamo cercando una soluzione al tuo problema.
Purtroppo è capitata una cosa simile anche a me dal pc dell'ufficio. E l'unico modo per risolverlo era andare su un altro PC, cliccare sul link. A quel punto potevo giocare di nuovo...

Cittadino Registrato: 07/05/04 11:17 Messaggi: 7

grazie per l'interessamento.
credoi che resettando cache e simili potrei risolvere?

Inviato: Ven Feb 03, 2006 1:22 pm

sinceramente non saprei... provare non ti costa nulla. Io ero in ufficio e non avevo troppe autorizzazioni su quel pc, e poi giocavo di straforo Very Happy

Cittadino Registrato: 07/05/04 11:17 Messaggi: 7

niente manco resettando tutto

Inviato: Mar Feb 07, 2006 11:58 pm

nelle faq avete tradotto Same-gender marriages are not allowed
una cosa come: " la lista dei matrimoni è nei giardini.."

la traduzione corretta è: "Matrimoni tra persone dello stesso sesso non sono consentiti"

Cool

una bella differenza, non trovate?? Wink

Inviato: Mer Feb 08, 2006 1:08 am

Neega ha scritto:

una bella differenza, non trovate?? Wink

già!

I traduttori di quel modulo avranno ritenuto che non c'era bisogno di quella frase e l'hanno sostituita con un 'altra, x loro più utile ai fini del gioco. Dietro ogni cosa c'è sempre un motivo. Wink

Cittadino Registrato: 07/05/04 11:17 Messaggi: 7

tholgar ha scritto:

niente manco resettando tutto

nessuna novità????

io sono ancora bloccato e non a causa mia
Twisted Evil

Inviato: Mer Feb 08, 2006 11:48 am

purtroppo ancora nulla Sad

Ma ci stiamo lavorando, abbi fiducia. Se hai la possibilità, prova a giocare al drago verde da un altro pc (università, amici, parenti) giusto il tempo di cliccare sul link. Dovrebbe farti uscire e permetterti di navigare di nuovo normalmente.

Inviato: Mer Feb 08, 2006 1:16 pm

stamane mi sono imbattuto anche io nella pagina bianca badnav.php....
lotgd mi segnava entrato e ho provato ad entrare da qui

http://www.fantasyitalia.it/LotGD/home.php?op=timeout

.....e sono riuscito nel mio intento....
fatemi sapere se il problema è risolto....

Cittadino Registrato: 07/05/04 11:17 Messaggi: 7

ghost rider ha scritto:

stamane mi sono imbattuto anche io nella pagina bianca badnav.php....
lotgd mi segnava entrato e ho provato ad entrare da qui

http://www.fantasyitalia.it/LotGD/home.php?op=timeout

.....e sono riuscito nel mio intento....
fatemi sapere se il problema è risolto....

niente! dal mio pc non vuole saperlo
provo da quello di un amico e vi faccio sapere

Cittadino Registrato: 07/05/04 11:17 Messaggi: 7

tholgar ha scritto:

ghost rider ha scritto:

stamane mi sono imbattuto anche io nella pagina bianca badnav.php....
lotgd mi segnava entrato e ho provato ad entrare da qui

http://www.fantasyitalia.it/LotGD/home.php?op=timeout

.....e sono riuscito nel mio intento....
fatemi sapere se il problema è risolto....

niente! dal mio pc non vuole saperlo
provo da quello di un amico e vi faccio sapere

dal pc di amico, ho risolto. Siete riusciti a trovare una spiegazione?

Cittadino Registrato: 07/05/04 11:17 Messaggi: 7

tholgar ha scritto:

ghost rider ha scritto:

stamane mi sono imbattuto anche io nella pagina bianca badnav.php....
lotgd mi segnava entrato e ho provato ad entrare da qui

http://www.fantasyitalia.it/LotGD/home.php?op=timeout

.....e sono riuscito nel mio intento....
fatemi sapere se il problema è risolto....

niente! dal mio pc non vuole saperlo
provo da quello di un amico e vi faccio sapere

dal pc di amico, ho risolto. Siete riusciti a trovare una spiegazione?

ahhhhhhhhhh
mi hanno ucciso almeno 7 volte mentre non ero connesso per questo problema!!!
ho perso un casino di esperienza. Faccio appello aglia admin per avere giustizia!!!

Inviato: Lun Feb 13, 2006 11:16 pm

L'evento speciale in cui arriva il nano malfidato dalle storie di tua nonna è in inglese (sempre)... lo so che sono impreciso, ma non ricordo bene, così appena mi ricapita ve lo dico con precisione... Rolling Eyes

Inviato: Ven Feb 17, 2006 1:24 am

Parti non tradotte:
il gioco della mora cinese....le azione al lato a sinistra (es. play his game) e poi questa frase quando rifiuti di giocare....
You are sure that it's always best to listen to what granny says, and you head back to deeper parts of the forest...
Comunque davvero carino come modulo! Wink

Inviato: Ven Mar 24, 2006 10:06 pm

Da tradurre --->Biblioteca

You are greatly inspired by the words of this book!
You feel you understand the world around you a little better.
You gain 1749 experience!